Wieder mal faules Wochenende...

Ich hab die eigentliche Sensation von gestern ja voll vergessen!!! Während Kathi und ich gestern mit den Keksen beschäftigt waren, kam hier der erste Regen! Er dauerte ungefähr 30 Minuten und alle waren total aus dem Häuschen. Die Kinder haben gejubelt und sind draußen in den Pfützen rumgesprungen, Deborah hat sich ihnen glatt angeschlossen. Für mich kam zum ersten Mal meine geliebte Jacke in Einsatz, als ich durch den Regen zu meiner Gruppe gelaufen bin, um ein Backblech auszuleihen. Die Kinder haben mich ganz komisch angeguckt, so eingepackt kannten sie mich gar nicht ^^ Ich hab mich da glatt in den deutschen Herbst versetzt gefühlt, bloß das es hier wärmer ist. Jedenfalls tendiere ich jetzt doch öfter zur langen Hose, wenn auch nicht unbedingt gleich zur Jeans... Kühler ist es geworden, für mich sehr angenehm.
Dann wurde gestern Abend noch ein Film gezeigt (Ice Age 3), von Elior, einem der Bogrim. Die Kinder haben je 3 und die Erwachsenen 5 Schekel bezahlt. Das Geld wird verwendet, um armen Familien in Kiryat Gat zu helfen. Ich war echt froh, dass ich den Film schon kannte, weil die Kinder so aufgeregt waren, dass es Film und Popcorn gab, das man nicht viel verstanden hat... Aber lustig war es auf jeden Fall. Danach waren wir noch bei den Schinschinim. Allerdings nur kurz, weil die meisten voll müde waren und im Gegensatz zu uns heute arbeiten mussten.

Heute morgen war ich mal wieder mit der Katha im Zoo. Ich war diesmal sogar mit in den Vogelkäfigen bei Sittichen, Zebrafinken, Hühnern und Wachteln. Ein zutraulicher Sittich hat sich sogar auf meine Schulter gesetzt und sich aus der Hand mit Körnern füttern lassen :)
Dann haben Katha und ich beschlossen, unserer Schomeret (die Frau, die das Eingangstor bewacht und genau weiß, wer wann ein- oder ausgegangen ist) Kekse und geschnittene Äpfel zu bringen. Die Frau ist echt cool und voll lieb :) Wir haben uns auch noch eine ganze Weile mit ihr unterhalten. Danach hab ich Kathi bei ihren Herzchenkeksen geholfen, die noch mit Schokolade bemalt werden sollten.
Den Rest des Tages hab ich mehr oder weniger gefaulenzt. Ich hab mir ziemlich den Bauch verdorben, sodass ich weder Lust hatte, zum Essen, zur Gruppenaktivität noch zum Spieleabend in meiner Gruppe zu gehen. Stattdessen haben wir vorhin Karten gespielt und als Jan wieder da war haben wir Nudeln mit seiner leckeren Schinken-Sahne-Soße gegessen... Und nun verschwinde ich auf kürzestem Wege ins Bett, na denn Gute Nacht...

Küchenwaageeinweihungskekse :)

Im Garten saßen wir heute ungefähr genauso viel rum, wie wir was gemacht haben, zum Schluss hin zumindest. Am Anfang haben wir mal wieder Mülltüten eingesammelt. Danach haben wir aufgekehrt, was Lorenz mit dem Laubpuster zusammengepustet hat. Theoretisch sollten wir dann einen riesigen Kühlschrank vom Eingangstor zur Versammlungshalle fahren, aber da Lorenz gerade Shaked und Nadja (aus meiner Gruppe, sie ist krank) zum Arzt fahren sollte, haben wir erstmal noch den Parkplatz gefegt. Irgendwann, nachdem wir eine Weile rumgesessen haben und im Volohaus gewesen sind, haben wir dann noch eine Elektroorgel von der Versammlungshalle in eine Wohnung (die, die wir gestrichen haben) getragen bzw mit der Sackkarre gefahren und den Riesenkühlschrank, den inzwischen Lorenz mit einem Mann, den ich nicht kenne, vor die Versammlungshalle gebracht hat, in die kleine Küche neben dem als Synagoge genutzten Raum gebracht. Das wars dann für heute, also ganz gechillt. Heute Nachmittag haben Kathi und ich gemeinschaftlich meine neue Küchenwaage eingeweiht und Keksteig geknetet. Ihre Gruppe hat morgen eine spezielle Gruppenaktivität (hat wohl jede Gruppe mal), dass heißt, die Gruppe von Kathi, Re´im, macht etwas für alle, diese Woche zum Thema Liebe, weshalb Kathi unzählige Herzchenplätzchen gebacken hat. Ich hab derweil meine geliebten Friesenkekse gebacken. *lecker*
Und nun nutze ich die Zeit, während alle in der Beit Knesset sind, um meinen Blog zu schreiben... Ich weiß gerade nicht genau, ob ich schonmal davon geschrieben hab, aber ich habe beschlossen, nicht mehr so oft zu gehen. Mal sehen was wir sonst heute noch so machen. Vielleicht kommen noch ein paar von den Schinschinim...
Euch auch einen guten Start ins wohlverdiente Wochenende und bis morgen!

Mit Flipflops auf dem Dach :)

Heute war ja was los :) Zuerst hat Omer mich für verrückt erklärt, weil ich trotz Winter immernoch mit kurzen Hosen, Top und Flipflops rumlaufe. Dann hat Dudu gesagt, ich solle aufhören zu gießen, weil es in ein oder zwei Tagen regnen soll. Also hab ich nach einer guten Hälfte meiner Gießstrecke den Schlauch zusammengerollt und wieder in den Schuppe gehängt. Dann hat uns Michail mit einem schelmischen Grinsen gefragt, ob wir Angst vor der Höhe hätten und Kathi und mich auf´s Dach geschickt (Lorenz war Sandwiches ausfahren und dann Ishay helfen, er hat nur kurz zwischendurch einen Abstecher auf´s Dach gemacht...). Es galt, das Dach sozusagen winterfest zu machen, das heißt, der ganze Dreck, der in den Ablaufrinnen war musste raus. Also sind wir mit Sandalen und Flipflops auf dem Dach rumgeklettert, haben alte Blätter, Dreck, eine Spielzeugpistole, Steine, einen Schuh, eine tote Taube und anderes eingesammelt. Zwischendurch haben wir das ganze noch in Bildern festgehalten, wie ihr euch am Ende des Eintrags angucken könnt... Kaum fertig damit, vom Dach geklettert und zurück zum Schuppen gelaufen, fing es tatsächlich an zu regnen!!! (So´n Getröpfel halt) Währenddessen waren wir im Schuppen mit Michail, der uns Ersatzziegel rausgeben wollte, aber so haben wir erstmal unseren kaputten Toilettendeckel repariert. Als es aufgehört hat mit Tropfen sind wir wieder auf´s Dach geklettert und haben kaputte Ziegel ausgetauscht. Als wir dann das nahende Donnergrollen hörten, haben wir uns aber beeilt, damit wir rechtzeitig wieder auf festem Boden landen (bei den Dächern hier kann man nicht wirklich von festem Boden sprechen, weil überall die Ziegel wackeln, wenn man drüber läuft, aber man gewöhnt sich dran). Das war also unser kleines Abenteuer für heute und dann waren wir auch schon um 12 fertig.
In der Gruppe war ich heute auch wieder dreimal, mittags, nachmittags, abends. Da gibt es nicht wirklich groß was neues zu erzählen. Ich mag alle meine Kinder und ich komme immer mehr rein in die Gruppe und das Gruppenleben...
Nach dem Abendbrot und dem Abwasch hab ich ein bisschen was zu essen eingesammelt und bin zu Shaked in die Comuna (so nennt sich die Wohnung, in der die Schinschinim wohnen) gegangen. Sie war heute nicht da, weil sie krank war und ich wollte sie ja nicht verhungern lassen ^^ Nach und nach kamen auch die restlichen Schinschinim und Volos und wir hatten einen lustigen Abend :)
Na denn noch viel Spaß mit unsern Dachfotos...


Na wer kriegt die Tüte? Kathi oder der Wind???

Schöne Aussicht. Da unten der kleine Spielzeugzaun ist übrigens das Eingangstor :)

Blick auf den Spielplatz

Mit Flipflops auf dem Dach :D keine Angst, zu meiner Linken geht es nicht gleich runter...

Das kleine Männchen vor dem Baum bin ich ^^

Sportlich, sportlich...

Wanderung über´s Dach

Hecke schneiden, Pizza schneiden, Kinder hüten

Die komplette Arbeitszeit im Garten haben wir (zumindest Kathi und ich) mit Hecke schneiden verbracht. Lorenz war zwischendurch mit Deborah Sandwiches ausfahren, was sonst Katha macht, aber die hat zwei Tage frei genommen. Die Zeit haben Kathi und ich genutzt, um die von Lorenz etwas lieblos geschnittenen Hecken noch etwas zu verschönern :) Außerdem haben wir uns um die Bananenpflanzen gekümmert und deren Blüten bewundert. Auch als Lorenz wieder da war, nach der Pause, hab ich die Heckenschere nicht mehr aus der Hand gegeben und so musste er auch mal zum Besen greifen ^^
Danach war ich nur kurz im Volohaus, zum verschnaufen, duschen, mails nachgucken und dann war ich bis eben in der Gruppe. Nach dem Mittagessen bin ich heute auch zur Hausaufgabenstunde dageblieben und hab mit Soar ein Buch gelesen. Abwechselnd, mal er mal ich. Danach hab ich mich hauptsächlich um die Pizza gekümmert und ab und zu Dudu (mein ältester) Fußballernamen in seinem Computerspiel vorgelesen, wie die meisten Kinder kann er keine Lateinischen Buchstaben lesen... Insgesamt hatte ich heute viel Spaß in der Gruppe :) Shaked meinte sogar, mein Hebräisch würde ich sich bessern und sie würde sich wundern, dass ich so gut wie keinen Akzent hätte. Na wenn sie das sagt :D Tamir, einen von den beiden äthiopischen Brüdern, könnte ich jedenfalls immer knuddeln wenn er staunt, dass ich ihn verstehe oder dass ich was sage :)
Nun bin ich wieder im Volohaus, gönne mir noch einen Obstsalat (weil ich ja nicht zufällig gerade schon ganz viel Pizza gegessen hab XD ) und nachher werde ich noch mit Kathi rausgehen... Euch schonmal eine gute Nacht, bis morgen, wenn das Internet stabil bleibt ;)

"what a busy day"

Ich habe zwar gestern fleißig einen Eintrag geschrieben, aber unser Internet war gestorben. Deshalb kommt er nun als Nachtrag:

Irgendwie war ich heute den ganzen Tag unterwegs und bin immer noch voll unruhig :) Im Garten haben wir bis um acht gearbeitet, sprich, einen ganzen großen Platz gekehrt (Jan und ich, Kathi und Lorenz hatten was anderes zu tun). Dann war die wöchentliche Sitzung mit allen Erziehern, der Heimleitung, den Sozialarbeitern, den Schinschinim und noch einige andere die hier arbeiten. Heute waren auch wir vier dabei (Katha musste Sandwiches ausfahren und Deborah hat sie begleitet), jeder hatte einen Übersetzer für sich (ein Dank an meinen Dolmetscher Jan an dieser Stelle ^^) und ich fand es echt interessant. Es ging um die Kinder, besonders um die Älteren und wie viel schwerer es für sie ist, in ein eigenes Leben nach Neve Hanna den Einstieg zu finden als für Kinder, die aus „normalen“ Familien kommen. Das ganze wurde mit anderen Ländern verglichen, um deutlich zu machen, wie sehr sich der Staat aus der Affäre zieht, wenn die Kinder volljährig sind. Außerdem wurde über die seelische Situation der Kinder gesprochen.
Danach sollten wir Rasen mähen, aber kaum war Michail weggefahren (wohin auch immer) kam Shaked aus dem Haupthaus. Die Schinschinim hatten dort eine Sitzung mit Schosch (der stellvertretenden Leiterin) und wir waren mit Mäher und Trimmer direkt vorm Fenster einfach zu laut. Da wir nichts zu tun wussten, und Michail weg war, haben wir auf der Wiese gesessen, bis er wiederkam. Er fand das weniger lustig und wir haben halt eine andere Wiese zum mähen gekriegt, die noch so kurz war, dass man gar nichts hinterher aufharken konnte...
Auf gings in die Pause. Ralli, die Psychologin, kam zu spät und da Deborah unglaublichen Redebedarf zu ihren Problemen mit ihrer Gruppe hatte, hat das ganze über eine Stunde gedauert. Danach haben wir noch die uns eigentlich aufgetragene Wiese bearbeitet und dann war Schluss. Kaum vom Essen aus der Gruppe zurück, hatte ich schon wieder Unterricht. Dann war ich wieder in der Gruppe und hab mich lange und sehr gut mit Jael, meiner Gruppenmutter unterhalten. Ich mag sie wirklich gerne :) Um 5 war der Rabbi angemeldet, also bin ich wieder zum Volohaus zurück. (Letzte Woche hab ich das Meeting mit ihm glatt vergessen und war demnach nicht dabei) Heute haben wir hauptsächlich über Kathis Idee, die Originaltexte des Alten Testaments zu lesen, gesprochen und generell darüber, was wir in unseren Treffen mit dem Rabbi machen wollen. Die zweite Hälfte ging es um unsere Einstellung zum Judentum und der Rabbi hatte großes Interesse daran, mit mir darüber zu reden, weil er weiß, dass ich aus einer Pfarrersfamilie komme. Er möchte sich auch mit mir über das Neue Testament unterhalten, mal sehen, was das wird :) Und er ist schon sehr gespannt, meine Mutti kennen zu lernen... :)
Fertig mit dem Meeting bin ich wieder in die Gruppe getigert in Erwartung des Abendessens. Aber meine Gruppe hatte ihre Dienstagsaktivität noch nicht beendet und als sie dann endlich mit Essen anfangen wollten, musste ich schon wieder los, weil Lorenz mich mit zum Supermarkt nehmen wollte. Jael hat mir noch schnell liebevoll einen Teller zurecht gemacht, damit ich auch ja was zu essen kriege und dann bin ich los. Nun bin ich stolze Besitzerin einer Springform, eines ordentlichen Obstmessers (auch zum Kekse backen benötigt ^^) und einer Küchenwaage. Außerdem hat mein Beutezug schon die zweite Packung Maismehl und Backkakao beinhaltet, na dann kanns ja losgehen mit der Backerei... :D
Etwas geschafft sitze ich nun vor meinem Laptop und warte, dass das Internet wieder mit uns spricht. In den letzten Tagen wurde hier ein bisschen rumgebuddelt und was an der Leitung gemacht, deshalb spinnt es grad ab und zu... Mal sehen, wann ich den Eintrag online stellen kann...
27.10.200, ca 21:00

Eintrag der Zweite...

Vormittags habe ich heute sozusagen in "Einzelhaft" gearbeitet. Erst alleine gießen, dann alleine unzählige Schrauben aus alten Schranktüren rausdrehen, dann alleine Laubpusten, Laub rechen, wieder woanders Laub pusten und aufharken. Die letzten 15 Minuten hab ich dann doch noch mit Lorenz und Kathi und sogar Jan mal wieder zusammengearbeitet.


Lorenz schließt das Loch im Boden vor unserm Volohaus wieder. Die Steine hatten sich gehoben und deswegen mussten die vorwitzigen Wurzeln darunter raus.

Ein paar der Wurzeln. Wie man sieht, freue ich mich sehr, nicht mehr alleine arbeiten zu müssen ^^

Nach dem Essen in der Gruppe bin ich wieder ins Volohaus gegangen um mich E-mails und Hausaufgaben zu widmen. Ich habe sogar eine französische Mail von meiner lieben Omi bekommen, und zu meiner Verwunderung hab ich bloß ein einziges Wort nachgucken müssen und alles verstanden, also hab ich doch noch nicht alles vergessen ^^ Unglaublicherweise hab ich mal meine Hausaufgaben nicht erst direkt vor der Stunde, sondern schon einen Tag vorher gemacht. Um vier bin ich dann mit Katha zur Theatergruppe gegangen, wir haben uns mal angeguckt was die so machen und ich fand es echt interessant :)
Danach gab es Abendbrot und dann bin ich mit Naor zu unserer Scha´a Ischit aufgebrochen. In den Zoo wollte er, die Tiere angucken. Bei manchen waren wir auch im Käfig. Ins Schlangenhaus wollte er dann nicht, aber ich hab ihm mit meinem wenig vorhandenen Hebräisch versucht zu erklären, dass Katha mich gebeten hat, das Licht auszumachen und dann ist er vor dem Brutkasten und dem Kasten, wo die geschlüpften kleinen Hühnerküken drin sind, hängen geblieben. Dann wollte er wieder in die Gruppe und wir haben Dame gespielt. Ich finde das noch voll schwierig, weil ich kaum Hebräisch kann und nicht verstehe, was er mir erzählt. Selbst wenn ich seine Fragen verstehe, kann ich ihm nicht antworten. Das ist manchmal etwas deprimierend für mich. Aber ich glaube fest daran, dass es besser wird...
Anschließend bin ich ins Volohaus zurückgegangen und hab mit Kathi und später nochmal mit Kathi und Katha "Can You Feel The Love Tonight" geübt, was wir wahrscheinlich am Samstag vorsingen. Da gibt es irgendwie eine Spezialgruppenaktivität, diesmal zum Thema Liebe, und da dachten wir, das passt vielleicht.
Nun werde ich aber schleunigst ins Bett gehen, denn mein Kopf muckt rum und morgen gehts früh wieder raus... Na denn Gute Nacht :)

Sonntag: Obstsalat mit Vanillesoße

Ich muss zugeben, ich habe gestern glattweg meinen Blog vergessen... So kommt er heute noch schnell, bevor ich in den Garten düse, neben Cornflakes und Honigbrot...
Im Garten haben wir gestern zuerst Lorenz seelisch und moralisch beigestanden, als er die Steinplatte, die mal ein Tisch war, dessen Fuß und einen alten Mülleimer mit der Sackkarre nach draußen auf den Müll befördert hat.(Eigentlich sollten Kathi und ich das Freitag schon machen, aber das Zeug war einfach zu schwer für uns kleine Mädels.) Danach war Michail weg und wir hatten nichts zu tun. Also haben Kathi und ich beschlossen, uns den restlichen Rosen zu widmen und Lorenz, nachdem ihm das zugucken zu blöde geworden war, hat sich auf die Suche nach unserem lieben Hausmeister gemacht. Nach einer Weile kamen die beiden auch tatsächlich angelaufen und Michail sah ernsthaft so aus, als würde er überlegen, ob er uns das Rosenschneiden aufgetragen hat, oder nicht. Gesagt hat er jedenfalls nichts und wir haben weitergeschnippelt. Als nächstes durften wir uns als Wegsteineleger beweisen. Ein Loch, warum auch immer jemand da den Weg aufgebuddelt hat, musste wieder mit den alten, quaderförmigen Steinen versehen werden. War eine lustige Puzzleübung. Was haben wir dann gemacht? Weiß ich gar nicht mehr, Rosenzweige aufgekehrt, Müll gesammelt und Schluss... So in etwa.
Dann war ich heute mal wieder beim Mittagessen in der Gruppe: es gab Nudeln mit Gemüse und Hühnchenschnitzelchen, war mal was neues und echt lecker :) Dann bin ich wieder ins Volohaus zum Unterricht gegangen, wo´s ein bisschen Chaos gab, weil eigentlich sowohl Jan als auch ich eine Versammlung mit Erziehern, Schinschin und Sozialarbeitern haben sollten. Letztendlich hatte blos Jan seine, weil die Sozialarbeiterin von unserer Gruppe irgendwie nicht konnte. Als ich wieder in meine Gruppe zurückgelaufen bin, hat Shaked festgestellt, dass sie gerne was besonderes für die Kinder zum Abendbrot machen will, ich hab ihr Obstsalat vorgeschlagen, weil wir grad Äpfel, Pflaumen und Melonen da hatten (was für eine unglaubliche, nie zuvor gesehene Vielfalt in der Gruppe!) und ich könnte ja Vanillesoße dazu kochen, hab ich vorgeschlagen. Gesagt, getan. Also bin ich wieder zum Volohaus zurückgelaufen, hab das fehlende Zeug (inklusive Topf) geholt und hab mich in der Gruppe an den Herd gemacht. Es war ein bisschen ein Geduldsspiel, weil alle Heizplatten wesentlich kleiner waren als mein Topf. Und so hat es eine gute 3/4 Stunde gedauert, bis die Milch gekocht hat... (Nächtes Mal stell ich sie vorher in die Mikrowelle XD ) Aber dafür ist sie echt lecker geworden und ich musste sogar noch eine extra Melone schneiden, weil 3 Kinder nichts abgekriegt haben, die Soße ist bis auf den letzten Tropfen alle geworden...
Müde und kaputt, mit sich anmeldendem Brummschädel bin ich zum Volohaus zurückgegangen, hab mich noch ein bisschen dem Internet und meiner Anni per Skype gewidmet und bin abends noch mit Jan, Katha und Deborah zum Kiosk gegangen. Wir haben sehr idyllisch auf der Bank zwischen Kiosk und Straße jeder ein hübsches Stieleis gegessen, war sehr lustig :)
Na denn, bis heute abend...

...und fröhlich geht es zu Ende

Gestern Abend kam tatsächlich noch Uria, als wir schon eine Weile mit den Kindern von Riki und Chaim (Pärchen, das in Neve Hanna wohnt, 2 kleine Jungs hat und beide sind Erzieher von Kathis Gruppe) gespielt hatten und uns wieder in unsere Zimmer verkrümelt und kaum noch mit ihm gerechnet hatten. Wir haben auch versucht, an seinem Text zu arbeiten, aber irgendwie hat er sich mehr für meinen Laptop als
----- ´tschuldigung, musste gerade eine Kakerlake (Nummer 3 glaub ich) fangen und nach draußen befördern-----
für seinen Englischtext interessiert und dann durften wir auch noch seinen Kartentricks als Opfer dienen. Zu guter Letzt sind wir noch eine große Runde durch Kiryat Gat gelaufen (Totenstille überall dank Shabat) und dann ist er wieder gefahren und wir sind ins Bett gekrochen, Kathi totmüde und ich putzmunter. War ein komischer, aber eigentlich auch ganz lustiger Abend...
Heute morgen, als wir dann so langsam beschlossen haben, aufzustehen, hab ich mir erstmal Ei, Wurst, Zwiebel und Tomate in die Pfanne gehauen und hatte so ein deftiges Frühstück, aber lecker wars :) Kurz darauf kamen auch Simone, Gunnar und Jonathan und haben unsere Küche mitbevölkert. Fast bis 11 haben wir dann alle in der Küche gesessen. Danach sind die drei nach Rahat (die Beduinenstadt, aus der die Kinder kommen, die hier in der Tagesgruppe Nativ LeShalom, Pfad des Friedens, mit jüdischen Kindern zusammen sind) gefahren und Kathi und ich zum Superpharm gewandert. Superpharm ist hier sozusagen DIE Drogerie und war das einzige, was heute tagsüber offen hatte. Unglaublicherweise gabs dort Rittersport (zwar nur eine Sorte, dafür aber "Weiße Vollnuss", wie genial), allerdings in französisch beschriftet, aber ich musste sie trotzdem mitnehmen, sie hat förmlich darum gebettelt. Ich bin nun auch wieder in Besitz von Cornflakes...
Den Nachmittag hab ich mehr oder weniger mit Geige üben, essen, Hausaufgaben und rumgammeln verbracht. Irgendwann kamen Lorenz und seine Mutter wieder aus dem Norden eingetrudelt. Und heute Abend kamen Jan, seine Mutter und deren Freund (?) her. (An dieser Stelle nochmal ganz herzlichen Dank für die zwei Riesentüten Gummibärchen!!!!! Meine Augen müssen kilometerweit geleuchtet haben... Ich wollte die Tüten gar nicht mehr aus der Hand geben ^^ ) Unsere Wand mit den Händen ist durch den vielen Besuch in den letzten Tagen und heute um einiges voller geworden (allerdings fehlen immernoch 3 Schinschinim und Benni...) :

Wir hatten einen sehr lustigen Abend in der Küche, nachdem Jan auch Katha und Deborah vom Bahnhof abgeholt hat, wars noch lustiger und es gab viel zu erzählen... Inzwischen sind alle Eltern wieder abgereist: Lorenz´ Mutti fliegt morgen früh nach Deutschland zurück und Jans Mutter mit Freund ist wieder nach Gedera gefahren. Nun werd ich mich mal hübsch ins Bett verkrümeln, denn morgen gibt es um 7 wieder Gartenarbeit... Leila Tov

Ein ruhiges Wochenende beginnt...

Kathi und ich waren heute schon nach zwei Stunden im Garten fertig, weil es nicht viel zu tun gab. Wir haben ein bisschen Rosen geschnippelt, ein bisschen gefegt und die großen Mülleimer, die gestern sauber gemacht wurden, wieder an ihre Plätze gebracht und mit neuen Mülltüten versorgt. Das wars, kurz nach neun waren wir schon wieder in der Volohausküche und haben uns ein bisschen Gemüse und Brot gegönnt (Ich hab mir ein hübsches Wurst-Käse-Toast gemacht, lecker ^^). Kurz darauf waren auch Katha und Deborah fertig mit arbeiten und die beiden sind nach Essenpause und Sachenpacken nach Tel Aviv gefahren, Freunde besuchen. Da Jan mit seiner Mutti unterwegs ist und Lorenz mit seiner sind Kathi und ich nun alleine im Volohaus. So haben wir uns heute mal unserm Zimmer gewidmet und einen Großputz veranstaltet. Später haben wir dann einen kleinen Spaziergang durch den Sonnenuntergang und Kiryat Gat gemacht und Simone, Gunnar und Jonathan haben abends unsere Küche bevölkert. Simone hat gekocht und uns eingeladen, so hatten wir mal was ganz neues, nicht immer koshere Küche und echt lecker :) (was jetzt nicht heißen soll, das kosher nicht auch lecker ist, aber es war mal was anderes als wir sonst immer kriegen)
Nachher kommt wahrscheinlich noch Uria, den haben wir schon ewig nicht gesehen, und wir werden ihm mit irgendeiner Englisch-Übersetzung helfen. Für die Israelis ist Englisch schreiben genauso schwer, wie für uns hebräisch, weil es halt eine ganz andere Schrift mit anderen Regeln ist. Mal sehen, was das wird nachher :)
Das wars erstmal wieder, einen schönen Abend euch und leila tov

Rosenschneiden und Süßigkeitenbummel

Heute morgen gabs wieder Wasser für die Blümchen :) Itzhik hat gestern abend einen kleinen Highlandterrierwelpen angebracht, den er wohl gefunden hat (?!), der hat mich heute morgen beim Gießen begleitet, immer mit genügend Abstand zum Schlauch. Ab und zu kamen Kinder an und fanden das Hündchen wesentlich interessanter als die Idee, in die Schule zu gehen... Danach hab ich Kathi und Michail beim Dusche reparieren Gesellschaft geleistet (ich war grad fertig mit gießen und die beiden waren auch grad fertig). Anschließend durften wir mal wieder Mülltüten einsammeln. Nach der Pause (Hafsaka zu hebräisch ^^) haben wir den vielen großen Rosenbüschen die vertrockneten Blüten abgeschnitten. Eigentlich sollten wir sie ordentlich zurückschneiden, aber das hab ich Kathi überlassen, weil ich nicht die ganzen schönen Blüten abschneiden wollte... Ich hab liebevoll die ganzen Blüten abgeschnitten und Kathi dann gleich ganze Äste :D
Heute war ich seit langem mal wieder zum Mittagessen in der Gruppe, ich hab später Unterricht gehabt. Irgendwann nachmittags bin ich dann in die Gruppe und wurde gleich von ein paar Mädels abgefangen, die mit mir zum Kiosk und dem etwas seltsamen kleinen Süßigkeitenladen gehen wollten. Also haben wir Itzhik aufgesucht um nach Erlaubnis zu fragen und sind losgetigert. Wieder zurück hab ich mich zu den Zuschauern auf dem Sportplatz gesellt, wo gerade Fußball gespielt wurde. Die Mannschaft, in der ein Kind aus meiner Gruppe war (Jossi) hat natürlich gewonnen :)
Kurz darauf gabs auch schon wieder Abendbrot. Wir mussten heute fast eine halbe Stunde am Tisch mit dem Essen warten, weil Itzhik in dem einen Mädchenzimmer war, zwei der vier Mädels haben irgendwas für alle vier die im Zimmer wohnen gemacht, aber ich hab´s nicht so ganz verstanden. Derweil hab ich mich mit dem Jungen neben mir (Dudu) unterhalten. Er wollte deutsche Wörter lernen, hat mich nach Fußballern gefragt und wie weit es von Frankfurt nach Bayern ist. :) Nach dem Abendbrot bin ich ins Volohaus gegangen, weil mein Kopf etwas schmerzte, es geht wieder besser im Moment. Ich werd mir noch ein Teechen kochen und dann zeitig ins Bett verschwinden... Euch auch eine Gute Nacht!

Heckenschere, Pizza, Kahlrasur

Kathi und ich wurden heute zwar theoretisch vom Jan verstärkt im Garten, praktisch haben wir ihn immer nur kurz gesehen, weil er im Volohaus alles repariert hat, was kaputt war (fast alles, denk ich ^^). Kathi und ich durften derweil erstmal fegen, was ziemlich deprimierend war angesichts des Herbstwetters, was heute morgen herrschte: bedeckter Himmel, warm und nicht heiß und windig. Immer, wenn man grad einen Blätterhaufen aufgekehrt hat, kam der Wind und hat alles wieder durcheinandergewirbelt. Und so sah hinterher alles wieder so aus wie vorher. Außerdem hab ich heute wieder die Heckenschere geschwungen und die Büsche geschoren. Morgen gehts damit wahrscheinlich gleich weiter, wenn´s Michail nicht bis dahin wieder vergessen hat, was relativ wahrscheinlich ist... :) Zum späten Vormittag hin wurde es mächtig schwül draußen, blödes Wetter irgendwie.
Zurück im Volohaus wurde erstmal begutachtet, was Jan alles gearbeitet hat und ob es auch ja ordentlich geworden ist. Wir haben dann noch ein bisschen mit Pappe und Zeugs rumexperimentiert, weil zwischen dem neuen Fliegengitter und dem Fensterrahmen immernoch ein Spalt war. Derweil haben wir Deborah beim Abwaschen gestört, was sie weniger cool fand XD Das Ende vom Lied ist, dass die beiden Fensterscheiben, die zuvor ausgebaut wurden um das Fliegengitter neu zu machen, noch auf dem Sofa in der Küche stehen... Freut sich das Getier von draußen, dass es freien Zutritt hat sozusagen. Ich hab aufgehört mitzuzählen, welche Tierchen und wie viele ich gefangen und rausgebracht habe...
Als ich kruz vor vier in die Gruppe kam, leuchtete erstmal Jaels Gesicht auf: Itzhik hatte Scha´a Ischit, sie musste mit 3 Mädchen in die Stadt und Shaked war mit Kindern beim Zahnarzt und ist dort ohnmächtig geworden, weshalb sie noch nicht zurück war. Wer also sollte die Pizza für´s Abendessen machen? Ich wollte eigentlich sowieso die Pizza machen und so hab ich heute ohne Shaked Pizza gemacht und mal was neues getestet: Paprika auf die Pizza! War für die meisten Kinder aber zu ungewohnt. Normalerweise gibts immer eine Pizza mit Mais, eine mit Oliven und eine mit Thunfisch (den gabs aber heute irgendwie nicht). Und so hab ich ein paar gemischte und einfache gemacht... Außerdem hab ich Salat geschnippelt und aufgepasst, dass Naor auch brav den Tisch deckt, womit er beauftragt war (aber der Computer war doch soo viel spannender...). Später hat dann Itzhik meine beiden äthiopischen Brüder kahlgeschoren. Er selbst war darüber offenbar nicht so glücklich, aber die Jungs wollten wohl nicht zum Friseur sondern lieber sich vom Itzhik die schwarzen Kräusellocken abscheren lassen.
Und nun hab ich mit meiner lieben Mutti geskypt, Tee getrunken, werde mich noch meinen Hausaufgaben widmen und dann ins Bett verschwinden... Und morgen kriegen wir wieder Besuch: Jans Mutti kommt :)

Aus dem Osten nichts Neues...

Ab heute arbeiten Kathi und ich alleine im Garten, bis zum Wochenende, weil Lorenz mit seiner Mutter unterwegs ist. So haben wir heute Rasen gemäht, Hecke geschnitten, mit dem Laubpuster Dreck durch die Luft gewirbelt und aufgekehrt bis zum Umfallen... Zwischendurch hatten wir wieder ein Gespräch mit Dudu.
Heute nachmittag hat´s mich mal wieder gewaltig in den Fingern gekrabbelt (ich hätte doch meine Zangen und Drähte zum Ohrringe bauen mitnehmen sollen...) und so hab ich Sterne gefaltet :) Ist zwar noch nicht Weihnachten aber Sterne gibts ja immer ^^ Außerdem hatten wir wieder Hebräischunterricht.
Nachmittags bin ich wieder in meine Gruppe gegangen und hab heut mit Shaked und Nadja (ein Mädchen aus der Gruppe) alleine Abendbrot gemacht, weil Itzhik und Jael beide Scha´a Ischit hatten. Shaked hat Thunfischsalat gemacht, und obwohl ich Thunfisch eigentlich mal gar nicht leiden kann, fand ich ihn lecker :D Unsere Gruppe hat einen neuen Geschirrspüler bekommen (aus Deutschland) weil der alte kaputt war. Das Geschirr wurde zwar trotzdem immer reingestellt, aber wie ich gelernt habe, bloß zum trocknen, nachdem die Kinder, die dran waren, es abgewaschen hatten. Ich hatte mich am Anfang immer gewundert, warum sie alles so sauber abwaschen um es dann in den Spüler zu stellen, aber der wurde nur als Trockenplatz verwendet :)
So, und nun bin ich wieder im Volohaus, hab noch einen leckeren Obstjogurt gegessen (so langsam ist die Apfelzeit vorbei und ich muss auf anderes Obst umsteigen...). Nun werde ich noch meinen Stern fertig zusammenstecken und vielleicht endlich mal früh ins Bett gehen...

Endlich wieder arbeiten... :D

Heute morgen mussten wir "endlich mal wieder" an die Arbeit im Garten, und nicht auf einen Ausflug. Für mich gabs wieder meine Lieblingsübung, gießen... Danach Hof kehren und nach der Pause Spachteln und streichen in Kathas Gruppe, also nichts besonderes.
Dann gabs viele schöne Überraschungen :) Eine Karte von meiner Paten-Jule, liebe Mails und besonders hab ich mich über die Besuchsankündigung von meiner Lieblings-Anne aus Dresden gefreut!!! Freudentrunken bin ich dann in die Gruppe zum Mittagessen gewandert. Was ich zwischen Mittag und Nachmittag im Haus gemacht hab, weiß ich schon kaum noch... Mails geschrieben, bei Dudu gewesen, mit Simone und Katha gequatscht, so in etwas ^^
Gegen 5 bin ich dann wieder in die Gruppe gegangen, hab mich mit meiner Gruppenmutti unterhalten und Salat geschnippelt. Heute gabs voll das Highlight zum Abendbrot: Cornflakes :) Auch für mich was sehr seltenes, denn die sind hier sehr teuer und ich hab mir erst einmal welche gekauft... Danach hatte ich meine erste Scha´a Ischit mit einem von den kleinen Zwillingen, Noar. Jeden Montag um 7 werde ich jetzt mit ihm diese persönliche Stunde haben, die dazu da ist, dass das Kind eine ganze Stunde jemanden für sich hat und auch bestimmen kann, was es in der Stunde machen möchte. Heute haben wir uns in die Pinat Chai gesetzt, erst gemalt und dann die Tiere besucht. War ganz schön, bloß leider hab ich wenig verstanden, wenn er mir was erzählen wollte. Zum einen nuschelt er übelst (wie sein Bruder auch) und außerdem fehlt mir immernoch viiiel Vokabular...
Nun bin ich müde und kaputt, und werd gleich ins Bett verschwinden... Na dann Leila Tov ^^

Ausflug nach Tel Aviv mit Simone und Jonathan

Ich versuche heute mal, meinen Blogeintrag direkt mit den Bildern zu verbinden, mal sehen ob das besser ist als einzeln, vielleicht könnt ihr mir Rückmeldung geben, wie ihr´s besser findet...
Heute morgen, nachdem Katha die Sandwiches in die Schulen gefahren hat (wie jeden Morgen) sind wir mit dem Kia (wird hier Kaja gesprochen ^^) nach Tel Aviv aufgebrochen. Da haben wir erst noch eine Ehrenrunde durch die Stadt gedreht, weil die Jungs nicht immer brav der extra von Kathi aufgeschriebenen Wegbeschreibung gefolgt sind :) Irgendwann haben wir dann aber doch den richtigen Parkplatz und wenig später auch Simone mit ihrem kleinen Jonathan und Simone´s guten Freund Revital gefunden. Er hat uns ein bisschen durch einen Teil von Jaffa (aber nicht den, in dem ich letzte Woche mit Kathi und Lorenz war) und Tel Aviv geführt und uns erklärt, wie die Stadt entstanden ist. Was sehr interessant, aber auch anstrengend, zumal es mal wieder unerträglich heiß war...
Am frühen Nachmittag haben wir im King George gegessen (ich werde dort wohl Stammgast ^^) und danach sind wir zu einer Freundin von Simone gefahren. Diese Freundin, Ravital und Simone haben mal in Jerusalem zusammen in einer WG gewohnt, wenn ich das richtig mitgekriegt hab. Dort haben wir uns jedenfalls über Neve Hanna unterhalten und wie es uns so ergangen ist und noch geht, ob´s Probleme, Fragen, Anregungen gibt und so weiter. Müde und kaputt sind wir dann wieder nach Kiryat Gat gefahren, aber um einen schönen Tag in Erinnerung reicher :)
Nun mal zu den Bildern:

Die folgenden Bilder sind noch in Jaffa. Im Moment befinden wir uns im Theater- und Tanzzentrum der Stadt. Hier kommt DIE Tanzgruppe schlechthin her und es gibt immer viele Theateraufführungen.

Das ist auf dem gleichen Platz, blos ein Stück weiter nach rechts.

Die Bäume werden zum Schutz vor Insekten mit weißer Farbe bemalt, wie ich vom Jan gelernt hab :)

Die Bilder an diesem Haus zeigen die Gründer der Stadt, sowie die hebräische Mädchenschule und einige andere wichtige Dinge.

Eine kleine Seitenstraße.

Noch ein schönes Haus, davon gibts in Jaffa echt viele...

Ein DVD-Laden, eine Erinnerung an das --->

---> älteste Kino Israels (und natürlich Tel Avivs). Heute ist es nicht mehr in Benutzung, man denkt über eine Wiederaufnahme des Kinos nach, aber keiner will investieren, weil heute keiner mehr ins Kino geht, sondern alle die Filme aus dem Internet ziehen... Schade eigentlich

Das älteste Haus von Tel Aviv. Das war die erste Stadt, in der sephardische und aschkenasische Juden gemeinsam eine Siedlung aufgebaut haben und auch ohne Hilfe von Investoren wie Rothschild zum Beispiel. Hier spielten eher Handelsbeziehungen eine Rolle.

Der erste Bürgermeister von Tel Aviv. Er regierte sozusagen vom Pferd aus und immer mit Hut, so wie die Statue ihn darstellt.

Haus in Tel Aviv

Was für ein hübsches Straßenschild :) man beachte das Kaktustierchen unten im Schild...

Haus im japanischen Stil.
Von allen Einwanderungswellen kommen hier die Baustile zusammen. Außerdem gibt es sehr viele Häuser im Bauhausstil, weil sie in den 20ern gebaut wurden, als der Bauhausstil gerade aktuell war und viele Studenten aus Deutschland einwanderten.

Das wars für heute, jetzt muss ich ins Bett, denn morgen müssen wir unglaublicherweise mal wieder arbeiten...

Wanderung zum Gedenken an Chaim Appel´s verstorbene Frau

Hier kommen noch die Bilder von gestern, als wir an der Wanderung zum Gedenken an Chaim Appel´s vor zwei Jahren an Krebs verstorbene Frau teilgenommen haben. Wo genau das war, weiß ich immernoch nicht XD Irgendwo zwischen Tel Aviv und Jerusalem (Neve Shalom).


Einweisungen oder was auch immer bevor es losgeht. Ich habs leider nicht verstanden ^^

Wanderung durch den Pinienwald.

Motivierte Volontäre :)

Pause: Kathi und Elior (einer von den Bogrim)

Spannende Landschaft :)

Essen macht glücklich :)

Musik auch

Manche regt sie zum Nachdenken an...

Bei manchen löst sie gewisse andere Stimmungen aus :D

Wie auch immer, zusammen Musik machen, macht am meisten Spaß.

Aktiv-Aufräum-Wochenende

Wir sind sehr aktiv in den Tag gestartet. Zuerst bin ich mit Katha mit in den Pinat Chai um ihr zu helfen, sie war die einzige von uns, die heute arbeiten musste, Tiere brauchen halt immer Futter und Ishay ist mit den Deutschen in der Wüste. Also hab ich Ziegen, Esel und Kaninchen gefüttert, die feuchtigkeitsliebenden Tiere im Schlangenhaus (die große Schlange, die Stabheuschrecken und den Leguan) mit Wasser besprüht und frische Rosenzweige für die Stabheuschrecken geholt. Außerdem hab ich Brot für die Hühner zerbröselt :)
Kaum zurück im Volohaus hat uns die Aufräumwut gepackt. Zusammen mit Kathi sind wir der Küche an den Kragen: Großreinigung. Sogar den kompletten Kühlschrank, die Mikrowelle und den Herd haben wir geschrubbt. Zu guter Letzt wurde der Boden gewischt, der hatte es mal nötig :D Als nächstes wurde der Flur und das Wohnzimmer ausgefegt, während Kathi und ich neue Gardinen im Zimmer installiert haben. Kathi hat Kordeln gedreht (nachdem ich ihr gezeigt hab, wie´s geht ^^ ) und ich hab die Gardinen so umgenäht, dass sie optimal auf die Stange passen... Fehlt nur noch die neue Farbe, die wir für unser Zimmer geplant haben, aber die Entwürfe hab ich bereits im Photoshop-Programm zum angucken parat. Währenddessen haben Katha und Jan das komplette Wohnzimmer und unsere Rumpelkammer aufgeräumt. Der Fernseher und der Computer sind rausgeflogen und wir haben jetzt ein sehr aufgeräumtes, neu gestaltetes Wohnzimmer mit viel mehr Platz. Glücklich und zufrieden haben wir uns dann erstmal über unser restliches Essen hergemacht. Vorhin gabs noch eine Volorunde, in der wir erzählen, was so los ist, was stört und was gut ist. Außerdem hab ich mit fast meiner kompletten Familie mütterlicherseits geskypt, bei Andraes gab es Max´ Geburtstag zu feiern :)
Und nun, mal sehen was ich noch mache. Morgen gehts auf nach Tel Aviv zu unserem Ausflug mit Simone und ab Montag wird dann "endlich mal wieder" gearbeitet...

Ausflugsfotos

Das sind die Bilder vom Ausflug mit den deutschen, ehemaligen Volontären.


Zwischenstop wegen wegkreuzender Schafe.

Ankunft, von hier aus gehts zum Tunnelsystem.

Da gehts hin, bzw zum "Hideout System" (ein Schild weiter)

Unter einem Affenbrotbaum gibts die ersten Erläuterungen von unserem Fremdenführer.

Ein Loch im Boden, vom Laub eines Baumes verdeckt. Darunter versteckt sich eine "Vorhöhle", von der aus es in das "Hideout System", also die kleinen Tunnel geht.

Da steht die Gruppe oben vorm Eingang...

Katha und Jan kurz unter der Erdoberfläche. Noch haben sie Sonnenbrillen auf, gleich werden sie Taschenlampen brauchen ^^

Alle hören aufmerksam den Anweisungen zu...

Katha sieht wieder Tageslicht...

...und auch Simone kommt aus dem Tunnel gekrochen. Hier hat er ja noch relativ angenehme Form und Höhe...

Ich hab leider den Namen von der Ruinenstätte vergessen :(

Warten, bis alle ankommen... Es war so verdammt heiß *puh*

Eine der ältesten, ausgebuddelten Synagogen, bzw deren Grundmauern.

Die Weinstelle: in dem hinteren, quaderförmigen Loch wurden die Trauben gestampft.

Der Eingang zur Mikhwe, dem rituellen Frauenbad.

Irgendwo zwischen diesen Hügeln hat David Goliath besiegt.

Ein paar große Kakteen.

Unser Lager über den Glockenhöhlen. Erstmal gabs Sandwiches und etwas zu trinken. Dann kam die Einweisung fürs Abseilen.

Ishay ist der erste...

...noch ein kritischer Blick nach hinten, die Technik mit dem Seil ausprobieren...

...und ab ins dunkle Loch :)

Da häng ich, mitten in der Luft.

Lorenz am seidenen Faden...

...und auch Katha in der Luft.

Die Glockenhöhlen in Richtung ebenerdigem Ausgang.

Im Restaurant "Kastanie". Unter diesem hübschen Pavillion hat die eine Hälfte der Gruppe gegessen, die andere saß nebenan sozusagen im Weinpavillion.

Beim Versuch, Kathi die Kamera zu erklären :)
(Da sitze ich übrigens vorm Hasenstall, der zum Restaurantgelände gehörte und hab ein Auge auf Jonathan, den Sohn von Simone und Gunnar, damit er nicht alles in den Mund steckt was ihm vor die Fingerchen kommt ^^ )

Das ist der kleine Fratz, ein aufgewecktes Bürschchen :D